„ […] Nel pieno della confusione esistente alla fine della seconda guerra mondiale si generarono forze e sorsero aspettative la cui dinamica portò anche alla fondazione della nostra azienda, avvenuta il 1o settembre 1945 per mano del mastro fabbricatore di utensili Georg Martin. La risolutezza e la perseveranza nel conseguimento degli obiettivi prefissi consentirono al fondatore e ai suoi tre dipendenti di superare le avversità iniziali.
Nel giro di pochi anni di crescita continua si abbandonarono i locali affittati per insediarsi in quelli propri e la sede fu trasferita da Dietesheim presso Mühlheim, a Offenbach e infine a Dietzenbach, ove si trova attualmente l’azienda. In sintonia con questo decorso si svilupparono i rapporti con i clienti e la gamma dei prodotti.
Inizialmente il rapporto con i clienti del settore dei distributori automatici, successivamente la cooperazione con i produttori di macchine da stampa, in particolare di quelle a foglio, fornirono impulsi di sviluppo importanti. A ciò si aggiunsero, con la produzione degli spessori, rapporti a livello europeo con clienti di tutti i rami dell’industria, nonché la concessione di una licenza di produzione a un’azienda giapponese.
Una solida competenza nella tecnica dello stampaggio e della punzonatura dei metalli ha costituito il capitale di avvio della nostra azienda. Essa ha compreso fin dall’inizio la progettazione, la costruzione degli utensili e la fabbricazione. Ci muoviamo quindi nell’ambito di una tradizione imprenditoriale che sin dalle sue origini affonda le sue radici nell’artigianato. L’esperienza e il sapere in questo campo valgono ancor oggi come un tesoro da incrementare con oculatezza mediante il nostro lavoro. È vero che le possibilità di lavorazione si sono evolute in modo favoloso, ma le basi del taglio e della deformazione plastica sono rimaste sempre le stesse. Così la fabbricazione con le tecniche dello stampaggio e della punzonatura si presenta come un tema con diverse variazioni, la cui fine non è in vista.
Attorno a questa competenza centrale si raggruppano altre tecniche di lavorazione. La realizzazione delle nostre idee nello sviluppo e nella conformazione dei pezzi richiedono una tecnica di saldatura e di asportazione dei trucioli appositamente adattate alle particolarità dei nostri pezzi in lamiera. Perciò molte delle nostre basilari attrezzature di fabbricazione sono al di fuori degli standard e hanno potuto essere concepite e realizzate materialmente da noi stessi: sono attrezzature speciali sviluppatesi grazie alla cooperazione con i nostri fornitori di macchinari e i prestatori di servizio.
Con ciò ci è risultato ovvio realizzare anche la fabbricazione degli spessori con le tecniche della punzonatura e dello stampaggio: la nostra gamma di fornitura spazia da un unico pezzo spesso solamente venticinque millesimi di millimetro sino a centinaia di migliaia di pezzi all’anno con spessori usuali. Per la commercializzazione di questi prodotti si è costituita la corrispondente rete di distribuzione in Europa. […]“
Estratto del discorso tenuto da Herbert Martin nel 1995 durante le celebrazioni per il cinquantenario della fondazione della ditta.
“Una solida competenza nella tecnica dello stampaggio e della punzonatura dei metalli ha costituito il capitale di avvio della nostra azienda. Essa ha compreso fin dall’inizio la progettazione, la costruzione degli utensili e la fabbricazione.” – Herbert Martin
Georg Martin GmbH
Martinstrasse 55
63128 Dietzenbach
Germany
